בשער - תמונה שצילמתי בטיול סיון. אני מזכיר לחברים שכעת ניתן להדפיס תמונות בעלון, ואתם מוזמנים לשלוח תמונות מאירועי השבוע.
לקראת יום העיון בנושא היעדים – פירוט סדר היום. ראיון של עודד גולן עם יגאל צחור, על תפקידו ב"בית ברל" ואיך הוא רואה דברים שרואים משם ולא רואים מכאן, על צוות החומש ועל החיים בכלל. עדין הלך וראה את ההרכבה המהירה של הסככה ברפת ר"ן. רינה מדווחת ממשאבי אנוש. מיכל פריאל כותבת "חינוך עם חיוך", רגע לפני פריצת החופש הגדול.
ישי בן עמי מוסר טיפים במקבץ סוללרי.
עודד ברזלי מוסיף מספר שורות משלו לגבי תנועה בכבישי המשק. אלה יזנברג מסכמת את שביתת הדואר שבאה עלינו לא כל כך לטובה, ושיבשה לחלוטין את סדרי עבודתה. משפחות צחור, הצעירים וההורים, מודות בחום לכל מי שסייע בחתונה, ומזכירות לנו כי לבו של הקיבוץ הוא לא במבנים דוגמת חדר אוכל או מחסן בגדים אלא בערבות ההדדית בינינו. ממטבחה של סיגל – סלטקל.